Google updates Google Translate with support for 24 additional languages, including regional dialects from India, South America, and Africa, used by 300M people
What distinguishes this round is the target: not more national languages, but regional dialects across India, South America, and Africa — speakers the earlier expansions largely skipped. Two years later, Google would confirm the direction with its PaLM 2-assisted addition of 110 languages, its largest expansion ever.
First-order effects
Roughly 300M speakers of the newly added Indian, South American, and African dialects gain text translation they previously lacked, extending Google's reach beyond the online-population majority it already covered.
Second-order effects
Dialect-level coverage strengthens Google's position in India, where it was simultaneously committing investment capital alongside Amazon and Microsoft — language access becomes part of the competitive ground in that market.
Third-order effects
The trajectory from hand-added batches to the PaLM 2-driven 110-language jump suggests translation coverage is becoming a byproduct of large language models rather than per-language engineering, pulling long-tail and low-resource languages into scope at far lower marginal cost.
The trend: Translation coverage is shifting from incremental, manually built language batches to AI-model-driven mass expansion, with regional dialects and low-resource languages as the new frontier.
Central Kurdish (Sorani) is now also available on @Google Translate! It's been already available on @Bing for some years. If you speak Kurdish but can't read Sorani yet, you definitely should learn it. It's not that hard. Just 32-36 letters. https://twitter.com/...
6/ We're adding 24 new languages to Google Translate, spoken by more than 300 million people. We did it with an AI technique called ‘zero-shot learning’ — the model learned to translate without ever seeing translations in these languages. https://blog.google/...
Current translation services tend to cover about 100 of the languages in the world. Google has just announced new machine learned translation integrating deep learning with NLP. Very cool. https://ai.googleblog.com/...
year is 2022 Google: we're adding 24 NEW languages to our translator Apple: 16 languages to translate should be enough for everyone 🍿 https://twitter.com/...
We have gone beyond the world of “The Jetsons!” Google unwrapped a new prototype pair of augmented reality glasses that can automatically translate speech for wearers that speak different languages. Having both a VCR and HBO was the highlight of my childhood!
Super excited to share Tigrinya & Oromo have been added to Google Translate! One of the most meaningful features I've had the pleasure of supporting. **Just launched today but it won't get to users worldwide until the next couple of days. https://twitter.com/...